۱۳۸۸ شهریور ۱۳, جمعه

از جهل پاك كن

قطعه ای از سعدی:

در خاك ِ بيلقان، برسيدم به عابدی
گفتم مرا، به تربيت، از جهل پاك كن
گفتا: برو، چو خاك، تحمل كن ای فقيه
يا هر چه خوانده ای همه در زير ِ خاك كن



بيلقان

2 نظر:

هدی گفت...

I didn't get this part
گفتا: برو، چو خاك، تحمل كن ای فقيه

Mohammad گفت...

هدی خانم، خاک در این بیت نماد ِ تحمل و شکیبایی ِ بسیار زیاد است. یا مثل خاک که زیر ِ سم ِ اسب ِ هر متجاوزی بوده در سختی ها و ناملایمات صبور و متحمل باش یا این که همه ی چیزهایی را که آموخته ای فراموش کن.

دقت کنیم که صبر مساوی با سکوت نیست. گاهی صبر از سکوت می گذره و گاهی از جوشش برای تغییر ِ وضعیت ِ اسفبار ِ زندگی ِ شخصی. گاهی صبر یعنی تغییر ِ چیزی بدون ِ خشم!

علم و دانش باعث آگاهی است و آگاهی موجب رنج و شناخت ِ مشکلات و واقعیت هاست، با این شناخت و آگاهی و با این وجود که می بینی چیزی اشتباه است اما باید صبور باشی. مثل ِ خدایی که می بینه درون ِ یه آدم چه تناقض هایی داره و صبوره و لوش نمی ده.

معنی این قسمت یعنی تشویق به صبر. صبر یعنی پذیرش ِ مصلحت‏های پنهانی در ناملایمات.

علی بن ابیطالب نکته ی بی نهایت مهمی به ما یاد میده. علی میگه:

"اگر اهل تحمل نیستی، حداقل شبیه ِ بردباران باش؛ زیرا هر کس خود را شبیه ِ گروهی کند، به زودی از آنان خواهد شد."