۱۳۸۸ اسفند ۱۷, دوشنبه

سفـال فـروش


نظامی در هفت پیکر:

ای بسا تيـز طبع ِ كـاهـل كـوش

كه شـد ازكـاهـلـی سفـال فـروش

ای بســا كـور دل كـه از تعلـيم

گــشت قـاضی القـضات ِ هفــت اقلـيم

.تیز طبع یعنی باهوش. کاهل کوش یعنی آدم ِ کم کار و گشاد
کور دل یعنی خنگ.
بهانه ها زیادن. من تا حالا این کار رو نکردم. بلد نیستم. استعداد ندارم. از من بهتر هم هست. من سنم زیاده. من نمی تونم. هیچوقت خونواده تشویقم نکرده و سه چهارتای دیگه بسته به اینکه چقدر باهوش باشیم در بهانه ساختن.

... محمد



Excerpt: Nizmi: There are lots of smart people who are lazy, and due to the laziness they did not achieve any goal, they are priceless. However, there are also people with lower intelligence, who went after education and achieved many valuable things.


2 نظر:

هادي گفت...

ممنون

Mohammad گفت...

ارادتمندیم، هادی جان!