آن خردمند ديگر

مقدمه لئو بوسكاليا در كتاب : آن خردمند ديگر

خواننده عزيز مي خواهيم برايت داستاني بسيار جذاب درباره حكايت ، آن خردمند چهارم ، تعريف كنم :
يكي بود يكي نبود . روزي و روزگاري بود .يك پسربچه ايتاليايي بود كه در منطقه فقير نشين لسانجلس زندگي ميكرد .اين بچه كتاب خواندن را خيلي دوست داشت . او به خانم كتابدار نيز عشق ميورزيد .يك روز در ايام جشن كريسمس وقتي اين پسر هفت يا هشت سال داشت خانم كتابدار به اين پسر يك هديه عيد داد كه البته يك كتاب بود و آن كتاب ، آن خردمند چهارم، بود .ساليان دراز اين كتاب در محلي قابل دسترسي در خانه قرار داشت و منتظر بود تا كسي آن را بيابد و بخواند . بالاخره كودك آن كتاب را خواند و باز خواند و چندين بار ديگر خواند .بار اول كتاب حوصله كودك را سر برد و ذهن او را آشفته كرد ، اما بعدها آن داستان عميقا ً او را تحت تاثير قرار داد و بالاخره زندگي او را دگرگون كرد و اكنون آن داستان او را به چالش تازه اي دعوت ميكند كه آيا او ميتواند چيزي درباره محتواي اين داستان بنويسد؟ و بر آنچه در خود داستان آمده بيافزايد؟ و تصور او اين است كه نمي تواند زيرا به كمال چه چيزي ميتوان افزود ؟؟؟و هنگامي كه همه چيز گفته شده است ديگر چه ميتوان گفت .
آن كودك اكنون بزرگ شده و مرد شده است .و همچنان بدين سخن ايمان دارد كه كارهاي خوب ما جاودانه است .
او هنوز به جادو و سحر و افسون اعتقاد دارد .
لئو بوسكاليا


لئو بوسكاليا نويسنده و گوينده عشق بود ، همين عشق خاكي و زميني كه در عين حال با جاودانگي و آسمان پيوند دارد . او براي اولين بار چند واحد درسي با عنوان عشق در دانشگاه ها گذاشت و همه را به دوست داشتن يكديگر و گرمي و همزيستي محبت آميز دعوت كرد . كتابهاي او همه راجع به عشق است . از جمله اتوبوسي به نام عشق ، از او به فارسي ترجمه شده زادگاه او ايتالياست اما در
لس انجلس آمريكا زندگي ميكرد و در دانشگاهاي آمريكا سخنراني و تدرسي ميكرد همچينين كتابهايش همه به زبان انگليسي نوشته شده